“传播希望和灵感:一位妇女患胰腺癌的旅程”

布伦达·科尔曼幸存的胰腺癌就像走钢丝一样。一方面,您掌握了这种疾病的现实情况,统计数据和有限的治疗选择。另一方面,您渴望拥有希望,相信可能发生的事情。然后平衡两者,我们必须站在绳索上,并作为礼物每天迎接新的一天。

我很荣幸成为胰腺癌的长期幸存者之一。在我44岁那年,我是一个健康,活跃,四口之家的母亲,而三岁还在读小学。在2001年,我注意到我的消化过程似乎变慢了,而且不正常。进行实验室检查后,先进行超声波检查,再进行MRI检查,但没有结果。最后,CT扫描显示我的胰腺上有一个可疑的“斑点”。我患有胰腺癌。我进行了Whipple手术,这是一次大手术,幸运的是结果比我们期望的要好。当我调整为“新常态”时,恢复仍然很漫长。

我参加了为期六个月的临床试验治疗。在这段时间里,我们有一个重点:我们一直在积极抗击癌症。但是一旦治疗停止,它就变成了等待的游戏。癌症会复发吗?

手术大约一年后,我有机会在教堂里与一群人讲话。我有了新的认识……这次癌症之旅并非我一个人…因为我得了癌症,其他爱着我并包围着我的人正在变得更好。这种观点使我第一次对自己的命运感到“和平”,无论情况如何。在不确定和恐惧中,我感到非常感谢。我很高兴成为一名幸存者。

2009年,我接受了胰腺癌行动网络的志愿者领导角色,以帮助在明尼苏达州传播有关其患者和联络服务(PALS)计划的信息。我首先招募了一些愿意的志愿者。我们认为,了解PALS的最好方法是通过医生及其护士。每个患者最终都会去看肿瘤科医生,大多数人会去看肠胃科医生,因此我们首先针对这些诊所和医生办公室。我们所有人都是幸存者或家庭成员,因此很容易解释这些资源对患者的重要性。

2010年,我成为胰腺癌行动网络的双城联属协调员。随着越来越多的人了解我们在做什么并决定加入我们,这项工作对我来说是巨大的回报。该组织的目标是到2020年将生存率提高一倍。这听起来非常激进,但我们相信这是可以实现的。并专注于为我们所有人创造希望和兴奋。

我们在明尼苏达州取得了很多成就,可以帮助我们朝着这个目标迈进。令我感到惊讶的是,热情的志愿者可以发挥如此重要的作用。在过去的八年中,仅我们的PurpleRide活动就筹集了250万美元。加上我们当地的PurpleStride Rochester,奶奶的马拉松比赛和PurpleLight活动的TEAMHOPE跑步者使我们的社区团结起来,并筹集了巨大的知名度和资金,在过去8年中,MN总计筹集了近300万美元。

去年,在11年之后,我经历了我目前正在治疗的癌症复发。我现在知道我可能永远也不会患上这种癌症,但是我知道我唯一可以控制的是 我如何回应 并且我决定我不会放弃。归根结底,我想让所有人都知道,我们在胰腺癌方面的经验可以达到目的。如果我们所有人共同努力,每一次经历,每个旅程都可以带来希望和灵感。


2014年5月6日,布伦达(Brenda)失去了与胰腺癌的抗争。过去五年来,她的慷慨大方以及对胰腺癌社区的坚定服务是她的光辉遗产。